工程文件

         工程文件翻译是翻译行业的一项重要翻译项目，也是林木翻译公司的重点和常见翻译项目之一。

         工程文件就是与一项工程相关的文件和资料信息。工程文件对于整项工程来说较为重要，比如标书，标书翻译要反映出客户方的意愿，不能有错误。工程行业有专业术语库，业内表达方式以及专业知识，因此对于工程文件的翻译，不仅在于语言表达方面的专业，而且更在于行业技术知识方面的专业。

        【工程文件涉及内容】

         大型项目的招投标及其附件、中标通知书、工程合同（专用条款和通用条款）、标准规范及有关技术文件、图纸、工程量清单、工程标书、技术标书、商业标书、行业标准、技术标准等等。

       【工程文件翻译报价】：

        林木翻译公司承诺用质量和服务留住客户，不参与低价恶性竞争。作为常见翻译项目之一，林木翻译公司在工程类文件翻译方面有较大优势。可以为您提供优质、优惠的工程文件翻译。

        工程类文件翻译报价的决定因素有：翻译语种、文件数量、文件翻译用途、翻译时长、排版方面的复杂性（主要针对于工程图纸文件翻译+排版）。

      【工程文件案例】（注意：因页面有限，仅展示部分合作项目和合作客户。具体项目请直接来电咨询：400-675-6059）

工程清单翻译	工程图纸翻译	招标文件翻译

         针对工程文件翻译客户所在行业的特点及翻译文件的专业类别的特殊要求：      【工程文件翻译质量控制】

          1、成立专家项目小组、对于文件进行专业解析，进而确立专属翻译团队和项目负责人。

          2、根据行业标准以及客户要求制定翻译细则。

          3、创建以行业专业术语库为基础的项目库并根据行业变化，及时更新术语库。

          4、实时监控交件进程，确保文件保密性和文件按时按量完成。

          5、在翻译过程中定期举行翻译人员交流会，对于翻译中存在的问题包括术语使用、文件理解、最佳词汇选择等方面进行交流协商，确保找出最佳的翻译方案。

          林木翻译公司承诺，我们保证翻译之后的文件：专业化术语准确、统一，具有整篇一致性；语言风格统一。版面漂亮、格式正确。

          具体工程文件翻译+报价请直接来电咨询：400-675-6059