新闻动态 | 人才招募 | 关于林木 | 联系我们
林木翻译官网
林木翻译中英文站导航图 中文站 英文站 在线咨询

新闻资讯

广州林木翻译服务有限公司
全国统一服务热线:400-675-6059
企业邮箱:sales@lmfygs.com
联系地址:广州市天河区建业路华翠街37号102(近邻天河区中医院、天河区政府等)
您所在位置: 首页 >> 新闻资讯 >> 行业资讯 >

行业资讯

扫盲啦: 教你看懂世界杯足球比赛中的专用术语!

行业资讯:扫盲啦: 教你看懂世界杯足球比赛中的专用术语! 添加时间:2014/6/20 12:03:15

扫盲啦: 教你看懂世界杯足球比赛中的专用术语!

世界杯来了,相信很多人对世界杯的狂热高于持续上升的温度,晚上熬夜看球,白天还要工作,很辛苦但却很快乐。但在比赛当中出现的一些专业术语,或是让你深感迷惑的报道,还有一些奇怪到让人不知所云的缩写,你都了解是什么意思吗?今天小编就给大家扫盲啦,教你看懂世界杯足球比赛中的专用术语。

一:我们首先看下比赛球员的位置用英语怎么说?

国家队

 nation team

教练

coach

守门员

goalkeeper,goaltender,goalie

裁判 

referee

后卫 

back   

前卫

 half back 

左后卫  

left back

右后卫

right back

自由人

libero

候补队员  

substitute

中卫   

centre half back

中锋

centre forward,centre

右前卫

right half back

左前卫 

left half back

边锋

 wingerwing,wing forward 

前锋 

forward

二:那在惊心动魄的比赛过程中出现的一些词汇,你又了解多少呢,?

开球

kick-off

手球

hand ball

传球

to pass the ball

头球

header

铲球

slide tackle

点球

 penalty kick

倒钩球

bicycle kick,overhead kick

任意球

free kick

球门球

goal kick

角球

corner ball,corner

射门

toshoot

未射中

mishit

红牌

red card 

黄牌

 yellow card

严重犯规

foul play

进球无效

 The goal is disallowed

合理冲撞

fair charge

越位

offside  

盯人防守

close-marking defence

带球过人

 to break through

假动作

deceptive movement

筑人墙

toseta wall

帽子戏法

 a hat trick

拖延战术

 time wasting tactics

不许拉人

Stop holding

不许推人

 Stop pushing

 拉拉队

cheering squad

不要延误时间

 Don't hold up the game

 

更多世界杯详情请点击:www.lmfygs.com。

广州林木翻译公司

全国统一服务热线:400-675-6059   业务邮箱:sales@lmfygs.com

投诉邮件:support@lmfygs.com   求职邮箱:Catherine-Ran@lmfygs.com

版权所有: 2016林木翻译公司  版权所有 任何企业法人或自然人不得复制、抄袭、贩卖、违者必受法律追究

Copyright © 2016 Guangzhou Linmu Translation Service Co., Ltd. All rights reserved.

备案信息: 粤ICP备13029698号-2

友情链接: 翻译公司站点地图 | 北京翻译公司 | 专业翻译公司 | 翻译公司 | 深圳翻译公司 | 中国家庭医生 | 利事登批发 | 小学生日记 | 周记大全 | 专业翻译公司 | 翻译公司 | 成语大全查询 | 写剧本 | SCI论文润色 | 福建网 | 综合网 | 生活小常识 | 礼品消费品展会 | 漳平网 | 内蒙古网 | 废金属回收 | 职称论文网 | 宝宝起名大全 | 农夫山泉纯净水 | 翻译公司 | 金华跨境电商培训 | 智慧课堂 | 高效过滤器 | 软文营销 | 佛山网站建设 | 原创文章 | 林内燃气热水器维修 | 火王燃气灶维修 | 深圳大金空调维修